دانلود رایگان pdf کتاب روسی در سفر
نام کتاب: روسی در سفر (Русский язык в путешествии)
نویسندگان (تألیف و ترجمه): دکتر محمدرضا محمدی، دکتر جانالله کریمی مطهر، عبدالصاحب سلیمان نژاد
سال انتشار: ۱۳۷۹
به همراه cd فایل‌های صوتی
هدف کتاب: راهنمای سفر به روسیه و کمک به یادگیری مکالمات و اصطلاحات روزمره
در بین کتب زبان، همیشه کتاب‌های با موضوع اصطلاحات و کلمات مورد نیاز در سفر با استقبال مردم مواجه است؛ زیرا این کتاب‌ها مطالب جامع و متنوعی را یکجا جمع آوری کرده که در روزمره استفاده می‌شوند و بسیار مفید هستند.
کتاب روسی در سفر منبعی بی‌نظیر از کلمات و اصطلاحات روسی مورد نیاز در سفر به کشورهای روس زبان، به همراه معانی و تلفظ فارسی است. از اصطلاحات و مطالب این کتاب می‌توان در کشورهای روس‌زبان، به منظور برقراری ارتباط زبانی با مردم آن کشورها استفاده کرد.
از قسمت‌های مختلف این کتاب می‌توان به آموزش الفبا و تلفظ، اصطلاحات و جملات موردنیاز در فرودگاه، در حمل‌ونقل عمومی، اصطلاحات موردنیاز در صورت نیاز به پزشک، اصطلاحات مورد نیاز برای سفارش غذا و… اشاره کرد.
ناگفته نماند این کتاب علاوه بر جنبه آموزشی، بخشی با نام راهنمای سفر به روسیه دارد که در ادامه توضیح بیشتری خواهیم داد. با آموزشگاه زبان روسی مینو همراه باشید تا کتاب روسی در سفر را معرفی کرده و دانلود رایگان آن را در اختیار شما قرار دهیم.
دانلود رایگان کتاب روسی در سفرسرفصلهای کتاب روسی در سفر
پیش از ورود به بخش اول، آموزش الفبای روسی همراه با تلفظ فارسی ارائه شده است. در ادامه این بخش از کتاب اطلاعات بیشتری درباره الفبا، آموزش واژه‌های پایه‌ای و پرکاربرد روزمره روسی با معنی و تلفظ فارسی می‌آموزیم.
کمی جلوتر آموزش نحوه کلی تلفظ کلمات در زبان روسی به صورت درسنامه قدم به قدم شرح داده شده است.
فصل اول؛ لغات و اصطلاحات مهم کاربردی
این فصل شامل معرفی لغات و اصطلاحات مهم کاربردی روزمره مانند بله، نه، لطفاً، متشکرم است که به‌تدریج پیشرفته‌تر می‌شوند؛ مانند: شما به چه زبانی صحبت می‌کنید؟ چگونه می‌توانم به … برسم و… . در صفحات پایانی هر فصل، کلمات همراه با تصویر و معنی انگلیسی، آلمانی و فرانسوی نیز آورده شده است.
دانلود رایگان کتاب روسی در سفرفصل دوم: ورود به کشور روس‌زبان
در این فصل اصطلاحات و کلمات مورد نیاز هنگام ورود به یک کشور (مانند گذرنامه، گمرکی، تبدیل پول)، نحوه اجاره اتومبیل یا گرفتن تاکسی، رفتن به هتل و پر کردن فرم ثبت نام، نحوه تلفن زدن و اصطلاحات مورد نیاز در رستوران یا چگونگی سفارش دادن غذا آموزش داده شده است.
فصل سوم؛ صرف غذا بیرون از منزل
در این فصل تمام اصطلاحات مورد نیاز برای سفارش غذا، معادل روسی برخی آیتم‌های خوراکی و غذاها و آموزش کامل نحوه سفارش غذا در کشورهای روس‌زبان شرح داده شده است.
فصل چهارم؛ گشت و گذار برون شهری
در این فصل دایره اصطلاحات و واژگان مربوط به سفر با هواپیما، قطار، کشتی و استفاده از حمل و نقل عمومی نظیر مترو و اتوبوس، آدرس پرسیدن، اصطلاحات و واژگان مربوط به خرابی و تعمیر خودرو، علائم راهنمایی و رانندگی، مکان های دیدنی یا گردشگری مثل مراکز خرید، سینما، آشنایی با افراد و معرفی خود و … آورده شده است.
فصل پنجم؛راهنمای خرید
این فصل از کتاب می‌تواند منبع کاملی از دایره اصطلاحات و واژگان موردنیاز برای خرید کردن در کشورهای روس زبان باشد. از خرید لباس و پوشاک گرفته تا لوازم خانگی و لوازم کمپ.
فصل ششم؛بانک و پول
تمامی اصطلاحات و کلمات مورد نیاز برای تبدیل پول و ارز یا افتتاح حساب هنگام سفر در این فصل ارائه شده است.
فصل هفتم؛ اصطلاحات مربوط به مراجعه به پزشک
در این فصل اصطلاحات و کلمات مربوط به بیماری‌ها و مشکلات جسمی و مراجعه به پزشک آورده شده است که درصورت بیمار شدن در یک کشور روس زبان می‌توانید از آن‌ها استفاده کنید.
فصل هشتم؛ بخش مرجع
این بخش شامل کلمات و اصطلاحات مورد نیازیی است که در دسته‌بندی‌های بالا قرار نمی‌گیرد؛ مثل اعداد، نحوه بیان سن، نام کشورها و ملیت‌ها. فصل‌ها، روزهای هفته، ماه‌های سال، نحوه بیان تاریخ، قرن و … .
فصل نهم؛ گرامر
شاید فکر کنید این کتاب فقط و فقط به اصطلاحات و تعابیر اختصاص دارد، اما بهتر است بدانید در فصل نهم این کتاب به مبحث دستور زبان هم پرداخته شده است.
آموزش دستور زبان و گرامر زبان روسی به صورت مختصر، مفید و جامع شامل اسم و جنسیت، قید و صفت و صرف آن، حالت‌های دستوری، ضمایر مختلف و تا حدودی صرف و گونه فعل در این بخش از کتاب آموزش داده شده است.
فصل دهم؛ واژه‌نامه
این بخش شامل واژه‌نامه‌ای روسی به فارسی از تمام لغات مهمی است که در کتاب آموزش داده شده است.
دانلود رایگان کتاب روسی در سفرراهنمای سفر به کشور روسیه
این فصل را می‌توان به عنوان وجه تمایز این کتاب از دیگر منابع دانست. در این بخش اطلاعاتی درباره استان‌های مختلف روسیه، واحد پولی، مشخصات صنعتی، مکان‌های دیدنی، شهرهای مهم، مراکز خرید مهم، بانک‌ها، فرودگاه‌ها، متوسط دما (مثلاً دمای مسکو در ۳۰ سال اخیر) ارائه شده است.
مقایسه قیمت وسایل نقلیه عمومی با تاکسی و شخصی و مقایسه قیمت هتل‌ها، معرفی موزه ها و… نیز در این بخش ارائه شده است.
مطالب زیر هم شاید برای شما مفید باشد:
دانلود رایگان PDF کتاب راه روسیه
دانلود رایگان Pdf کتاب روسکی سیزن
دانلود رایگان کتاب روسی در 30 روز